Banco do Brasil

 

Fato Relevante / Material Fact - Previ


Em  conformidade  com  o  nº 4,  do artigo 157, da Lei nº 6.404, de 15 de dezembro de 1976, e com a Instrução CVM nº 358, de 03 de janeiro de 2002, e  em complemento ao Fato Relevante de 25 de novembro de 2010, o Banco do Brasil S.A. comunica que:

1. Em   correspondência  de  30.11.2010,  encaminhada  pela  Caixa  de Previdência  dos  Funcionários  do  Banco  do  Brasil  –  PREVI, o BB foi informado  que  o  Conselho  Deliberativo  daquela  Caixa  de Previdência aprovou  medidas  que  permitiram  a  destinação  de  parte  do superávit apresentado  pelo Plano de Benefícios 1, em conformidade com a legislação previdenciária vigente.

2.  Conseqüentemente, foram criados na PREVI um Fundo em nome do Banco do Brasil,  enquanto  patrocinador,  e outro em nome dos participantes, onde foram aportados paritariamente os valores a que fazem jus cada parte.

3. Em  15  de  dezembro  de 2010, foi oficializado o resultado da consulta  realizada  entre os participantes que referendaram as propostas constantes do “Memorando de Entendimentos”, assinado em 24 de novembro de 2010, junto às entidades representativas de funcionários e aposentados.

4. A  efetivação dessas medidas não trará impacto ao resultado do Banco do Brasil.

5. Fatos  adicionais, julgados relevantes, serão prontamente divulgados ao mercado.

Brasília (DF), 16 de dezembro de 2010.

Ivan de Souza Monteiro
Vice-Presidente de Finanças, Mercado de Capitais e Relações com Investidores

 
Fato Relevante / Material Fact - Previ
Pursuant to § 4 of Article 157 of Law 6,404/76, dated December 15th, 1976 and  according  to  CVM  (Brazilian  Securities  and Exchange Commission) Regulation  358,  dated  of  January  3rd,  2002,  and in addition to the Material  Fact  released  on  November  25th,  2010, Banco do Brasil S.A.
hereby informs that:

1.  In a correspondence dated of 11.30.2010 from the Caixa de Previdência dos Funcionários do Banco do Brasil – PREVI, Banco do Brasil was informed that the Board of Directors from PREVI has approved measures that allowed the  allocation  of  part  of  the surplus made by the Benefit Plan 1, in  accordance with the existing social security legislation.

2.  As  a consequence, were created in PREVI a specific Fund to Banco do Brasil,  as  a  sponsor, and another one, to the participants, where were allocated equal amounts to each party.

3.  On  December 15th, 2010 was officially announced the result of consultation   among   participants,   who  countersigned  the  proposals contained  in the “Memorandum of Understanding”, signed on November 24th, 2010, with the representative associations from employees and retirees.

4. The terms will not impact Banco do Brasil’s results.

5. Any additional decision will be timely informed to the market.

Brasília (DF), December 16th, 2010.
Ivan de Souza Monteiro / CFO